Übersetzen Spanisch Arabisch تكون البويضة

Spanisch

Arabisch

Ok, um, ok. ¿Por qué apesta ser un huevo?

حسناً ، لماذا تكون هناك بويضه واحده كل مره ؟
Me rindo ¿Por qué apesta ser un huevo?

ـ أنا أستسلم ـ لماذا تكون هناك بويضه واحده كل مره ؟
Las mujeres mostraron atrofia de los ovarios con disfunción del ciclo estral, hiperplasia focal, así como cambios metaplásicos del epitelio endometrial, lo que fue interpretado como una posible acción estrogénica del beta-HCH (van Velson, 1986).

أما الإناث فظهرت عليها أعراض ضمور البويضات مع اختلال تكون البويضات والتكثر النسيجي البؤري وكذلك التغيرات في تَبدُلْ الجِبِلَةْ لظهارة الغشاء المبطن للرحم التي فسرت كفعل استروجيني محتمل لبيتا - HCH (فان فيلسون 1986).
Él quiere que el óvulo venga de alguien que nosotros... conocemos y... confiemos.

يريد البويضات أن تكون من شخص نعرفه و نثق به
La clonación supone igualmente riesgos enormes, tanto fisiológicos como psicológicos, para las mujeres donantes y las madres gestantes.

وفي الحالتين، تكون الخسائر من البويضات والأجنة هائلة وتعاني القلة القليلة من الأجنة التي تبقى على قيد الحياة جميعها تقريبا من تشوهات.